🌟 피가 거꾸로 솟다[돌다]

1. 매우 흥분하다.

1. 血气冲霄；气得满脸通红: 极度兴奋。

🗣️ 配例:

그는 분노로 인해 피가 거꾸로 솟는 것 같다고 했다.
He said that his blood seemed to rise upside down with anger.
♔ 나보나 나이도 한참 어린 게 대뜸 욕부터 하잖아!
She's so young that she's just cursing!
♕ 그럼 당연히 화가 나지! 나였어도 피가 거꾸로 돌았겠다.
Of course i'm upset! if it were me, my blood would have turned upside down.

피가 거꾸로 솟다[돌다]: have one's blood spurt[circulate] reversely,血が上る。逆上する,Le sang jaillit (tourne) en sens inverse,sentir que su sangre fluye hacia arriba, estar muy exaltado,يدور دمه بالعكس,,lộn máu,(ป.ต.)เลือดสลับด้านไหล[หมุน]ขึ้น ; ตื่นเต้น, เดือดพล่าน,,(досл.) кровь течёт в обратном направлении,血气冲霄；气得满脸通红,

💕Start 피가거꾸로솟다돌다 🌾End

Start 피

피 End

Start 가

가 End

Start 거

거 End

Start 꾸

꾸 End

Start 로

로 End

Start 솟

솟 End

Start 다

다 End

Start 돌

돌 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 心理 (191) • 邀请与访问 (28) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 多媒体 (47) • 历史 (92) • 社会制度 (81) • 表达时间 (82) • 社会问题 (67) • 居住生活 (159) • 地理信息 (138) • 爱情和婚姻 (28) • 表达方向 (70) • 叙述外貌 (97) • 利用交通 (124) • 看电影 (105) • 点餐 (132) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 购物 (99) • 打电话 (15) • 兴趣 (103) • 演出与欣赏 (8) • 旅游 (98) • 表达情感、心情 (41) • 宗教 (43) • 业余生活 (48) • 利用药店 (10) • 致谢 (8) • 打招呼 (17) • 大众文化 (52) • 表达日期 (59)